Simple philosophy guys.
1. Reduce the population by increasing opportunity through adding tags / seasons / weapons
Once the population reaches your lower goal.
2. Reduce opportunity to stop the decline and hold the population at the now low levels
If it increases - Repeat step 1
If it holds steady - Repeat step 2.
Evaluate yearly
Your idea of a new group/voice is needed now more than ever!